venerdì 30 agosto 2013

Essential items in my closet

Ciao a tutti!

Quante di voi aprendo l'armadio hanno pensato "Non ho niente da mettermi!" pur avendo un armadio stracarico di vestiti usati pochissime volte?! 
A tutte capita, me compresa!
Per questo un giorno mi sono chiesta cosa realmente mancasse nel mio armadio per sembrare così dannatamente vuoto anche quando in realtà non lo è. 
La risposta è semplice, i capi basici
Quando giriamo per negozi a fare shopping veniamo sempre attratte da capi particolari, magari dalla forma ricercata o dal colore sgargiante, ma poi pensiamo: "Ok, ma con cosa lo metto?"
Ho imparato una filosofia che mi aiuta a spendere bene quando faccio shopping, ovvero di comprare solo capi basici per poter creare molti più abbinamenti, per avere outfit sempre originali e mai scontati!
Basta avere un capo basic e giocare con gli accessori e tutto il resto per essere sempre chic e alla moda! 
Adesso vi mostro i 4 capi basic che non devono mai mancare nel mio armadio con accanto due abbinamenti, uno casual per il giorno e uno piu' chic per la sera.

Hello everyone!

How many of you have thought about opening the closet "I have nothing to wear!" despite having a closet overloaded with clothes used only a few times?!
To all happen, including me!
For this day I wondered what really was missing in my closet to look so damn empty even when in reality it is not.
The answer is simple, the basic items!
When we turn to stores to go shopping we are always attracted to particular items, maybe for the refined shape or bright color, but then we think, "Okay, but I match it with what?"
I learned a philosophy that helps me to spend good when I go shopping, that is to buy only basic items to create many more combinations, to get outfits always original and never boring!
Just get a basic head and play with the accessories and everything else to be chic and trendy!
Now I'll show you the 4 basic items that should never miss in my closet with next two matches, one casual for the day and another one more chic for the night.



Un jeans basic non deve mai mancare secondo me perché è il capo più versatile in assoluto!
Di giorno possiamo usarlo abbinandolo ad un tank top o ad una semplice t-shirt e un paio di sneackers, accessori colorati, bauletto e siamo pronte! 
Mentre per la sera, calzando un paio di tacchi a stiletto, un top peplum, accessori minimal ma d'effetto e una clutch, avremo sicuramente un look più elegante e adatto ad una serata tranquilla!

A basic jeans should never miss in my opinion because it is the most versatile item!
During the day, we can use it pairing it with a tank top or a plain t-shirt and a pair of sneakers, colorful accessories, handbag and we are ready!
As for the evening, with a pair of stiletto heels, a peplumtop, minimal but sophisticated accessories and a clutch, we will have a look definitely more elegant and perfect for a quiet evening!



Anche questo è un capo veramente fondamentale e versatile!
Il little black dress, scegliendo in base alla vostra corporatura se taglio impero, aderente, a tubino o a palloncino, risolve ogni situazione!
Di giorno per uno stile molto comfy lo abbiniamo ad una espadrillas, un gilet in denim ed una borsa di paglia, pochi accessori e siamo pronte per la città! 
Di sera, invece, diventa più impegnativo se lo indossiamo con un tacco, un blazer, una clutch e accessori vistosi.

This is also an item truly fundamental and versatile!
The little black dress, choosing according to your body if empire cut, tight, sheath or balloon, solves every situation!
By day for a style very comfy we match it to an espadrillas, a denim vest and a bag of straw, a few accessories and we are ready for the city!
In the evening, however, it becomes more challenging if we wear it with a heel, a blazer, a clutch and showy accessories.



Decolletè nere, un must di sempre!
Anche qui di giorno rimaniamo veramente minimal con una camicetta ampia e degli skinny jeans e una tracolla a postino, mentre per la sera, a rendere il look più sensuale saranno i pantaloncini a vita alta e un corpetto abbinati ad una maxi collana e una pochette bicolor.

Black pumps, always a must!
Even here the day we are really minimal with a blouse wide and skinny jeans and a shoulder strap postman, while for the evening, to make the look more sensual will be the high-waisted shorts and a vest paired with a maxi necklace and a clutch bag bicolor.



Maglietta bianca mon amour! 
La t-shirt bianca è il capo basic per eccellenza, a basso costo e di facile reperibilità, ci risolve tutte le mise che vogliamo creare.
Per una giornata molto casual possiamo abbinarla ad uno skinny di un colore acceso o pastello, giacchino in denim e ballerine, accessori semplici e bauletto.
Mentre una gonna in simil pelle e un blazer beige rendono l'outfit perfetto per una serata, aggiungiamo un tocco aggressive con decolletè animalier, accessori oro e abbastanza vistosi che vanno a compensare la semplicità della maglietta, una pochette anch'essa oro e il look è perfetto!

Spero che questi piccoli consigli vi tornino in mente quando farete shopping o quando dovrete creare una mise, alla prossima!

White t-shirt mon amour!
The t-shirt is the basic chief for excellence , low cost and easy availability, it solves all the outfits that we want to create.
For a very casual day we can combine it with a skinny of a bright color or pastel colors, denim jacket and ballet flats, simple accessories and top case.
While a faux leather skirt and a beige blazer makes the perfect outfit for a night out, add a touch aggressive with animal print of the pumps, gold and showy accessories enough that go to make up for the simplicity of the shirt, a gold clutch bag and also the look is perfect!

I hope these little tips will come to your mind when you will go shopping or when you will have to create an outfit, the next one!

Arm Candy, Arm swag... Chi più ne ha più ne metta!

Buonasera Chicchi e Chicche!

Avrete sentito spesso parlare di Arm Candy o Arm Swag perché è un fenomeno molto chiacchierato in fatto di moda! 
Infatti da un po' di tempo in questa stagione vediamo girare foto di ragazze con le braccia ricoperte di bracciali e braccialetti mixati per colore e materiali, ma nessuno di questi abbinamenti risulta troppo carico! 
È il così definito "Arm Candy" che sta spopolando tra le blogger e tra le ragazze più fashion e devo dire che ha colpito molto anche me e mi sono fatta prendere anch'io dal mood.
Vi lascio con alcune foto prese dal web dei match che mi hanno fatta innamorare, a presto! :)

Hello Chicchi and Chicche!

You will often hear talk of Arm Candy or Arm Swag because it is a phenomenon much talked about in fashion!
In fact, a bit 'of time in this season we see pictures of girls with their arms covered with bangles and bracelets mixed by color and material, but none of these combinations is too heavy!
It is the so-called "Arm Candy" which is all the rage among bloggers and among more fashionable girls and I must say even me I was very impressed, and I got caught the mood too.
I leave you with some pictures taken from the web of the match that they made me fall in love, see you soon! :)













martedì 27 agosto 2013

Get the look - Olivia Palermo

Ciao a tutti!
In questo post vedremo alcuni look di una delle It Girl del momento, la bellissima Olivia Palermo!


Lei ha uno stile piuttosto basic e gioca molto con i colori e gli accessori.
La vediamo molto spesso calzare ballerine o loafers di giorno e ovviamente stupendi tacchi la sera.

Vedremo adesso come interpretare a nostro modo 4 dei suoi look, 2 per il giorno e 2 per la sera, proponendo alternative un po' più cheap e facilmente reperibili.

First look:

Il primo look che vediamo è molto casual ma con un tocco di bon ton, che è solito dei suoi look!
La vediamo indossare dei boyfriend jeans un po' strappati e arrotolati sul fondo matchati con una blusa molto leggera in seta bianca e un blazer dello stesso colore, mentre ai piedi vediamo delle ballerine beige in vernice semi lucida.
In tutti i suoi look a dare un tocco di colore all'outfit sono gli accessori, infatti qui vediamo dei capi molto basic abbinati ad una borsa di medie dimensioni e di un tessuto particolare, di colore arancio. 

Second look:

Qui la nostra It girl indossa un look casual chic che va bene sia per il un giro in città che per un aperitivo secondo me.
Indossa una camicia in denim abbinata ad una mini ampia in chiffon molto femminile, infatti per non rendere il look troppo banale non rinuncia al tradizionale tocco bon ton delle ballerine ma lo rende un po' più aggressivo scegliendo una stampa animalier! 
Come accessori questa volta rimane molto minimal e indossa un semplice anello color oro, una borsa a tracolla di dimensioni medie color carta da zucchero e i suoi soliti occhiali neri.

Third look:
In questo outfit la vediamo in un look che è un mix tra casual ed elegante. Questo look, secondo me, può essere sfruttato per un aperitivo o una passeggiata serali.
Indossa una blusa fiorata a sfondo nero e un blazer dello stesso colore.
Pur essendo un look da sera non rinuncia alle sue amate ballerine, anche queste nere, e decide questa volta di spezzare con un pantalone blu elettrico anziché con gli accessori, che sono molto classici color oro.
Essendo un look per la sera sarebbe meglio utilizzare una clutch nera, in questo caso lei utilizza una maxi bag nera con dettagli oro.

Fourth look:
Questo è il look più elegante dei quattro in cui sfoggia un outfit elegante ma simpatizzato dalla scelta delle scarpe e di accessori colorati!
Indossa infatti un abito corto bianco impreziosito da drappeggi, nastri e chiffon; sopra il suo solito blazer, questa volta più elegante come possiamo notare dalle spalline più pronunciate e dalla chiusura particolare. 
Siamo arrivati al pezzo forte! Calza delle décolleté 10 color giallo senape, dei bracciali colorati in entrambi i polsi e una semplice clutch nera.

Bene, per oggi è tutto! Spero che queste idee possano esservi utili se amate anche voi il suo stile e vorrete riproporlo.
Io mi sono divertita a trovare alternative su Polyvore, adesso tocca a voi!

mercoledì 21 agosto 2013

La sposa in bikini!

Ciao Chicche e Chicchi!

Avevate mai pensato ad un matrimonio in spiaggia? Bello, certo! Ma forse un po' scomodo a causa del caldo che vi farà sudare dentro quel vestito, per non parlare della sabbia che non vi permetterà di camminare sui tacchi o che si insedierà tra le trame del vostro strascico! 
Niente paura donzelle, c'è qualcosa che fa al caso vostro: il Bikini da Sposa! 
Un fantastico bikini adornato da veli, pizzi, strass, pietre e lavorazioni fantastiche!


Molte aziende hanno spopolato con questo cult fashion da qualche tempo ma Beach Bunny Swimwear è la prima azienda che ha avuto questa brillante idea ed ha come testimonial la bellissima top model Kate Upton.
I prezzi vanno dai 180 ai 350 dollari, non poco ma per il "grande giorno" non sono ammessi budget! 






Sicuramente non sarà il tradizionale e casto matrimonio da Chiesa, ma sarà simpatico e originale!
Che ne pensate? Non viene anche a voi voglia di dire "Si, lo voglio"?

Baci!

domenica 18 agosto 2013

Fashion inspiration 1#

Ciao a tutti chicchi e chicche!

Oggi voglio postarvi un po' di foto varie che mi ispirano tantissimo.
Le ho trovate digitando "street style" su google e me ne sono letteralmente innamorata!
Adesso ho fatto una selezione delle foto che mi piacciono di più, ma in realtà ne ho salvate molte altre.

Buona visione e al prossimo post! ;)



















mercoledì 7 agosto 2013

Belle e in salute!


Ciao a tutti!
Oggi pensavo che è da molto che non scrivo un post così mi sono detta: "Di cosa posso parlare?"; alla mia domanda la risposta è arrivata subito.. "Perchè non parlare di salute e bellezza?!" 
Giá, questo è un argomento caro a noi donne.
Chi di noi fanciulle non ha mai pensato: "Estate = Prova costume.. E adesso?!"; molte si saranno tranquillizzate con la risposta: "ma si, farò una dieta di qualche settimana per perdere quei due chiletti superflui e passa la paura!".
Ebbene non è così semplice purtroppo, inizialmente sembrerá funzionare ma quando si ricomincerà a mangiare come prima, tutto ciò che avremo tolto lo riprenderemo con facilità.


Vi parlerò quindi del magico metodo per trovare il giusto equilibrio tra peso e salute in poche semplici mosse! Non sto cercando di vendervi alcuna pillola dimagrante o qualche elisir di bellezza che vi farà sborsare soldi per poi non servire a nulla!
Voglio solamente raccontarvi un pò del percorso da fare per trovare il proprio pesoforma senza fare grossi sacrifici, secondo la mia personale esperienza.

Inizio col dirvi che anche io ne ho provate tante prima di arrivare a queste conclusioni: dallo sciroppo d'acero alla dieta scarsdale, dalla dukan al quasi digiuno e vi assicuro che nulla è efficace quanto ciò che sto per dirvi!

Allora arriviamo al dunque, cosa serve per dimagrire e mantenersi in forma e in salute? Qual'è il segreto? Quale complicata magia bisogna fare?
Semplice, la risposta è una sola: MANGIARE BENE E MUOVERSI!
Penso proprio che avrete già sentito parlare di questo metodo infallibile! :)
Sembra molto difficile all'inizio ma vi assicuro che con il tempo il vostro corpo si abituerá alla corretta alimentazione e voi stesse vi sentirete molto meglio!


1°passo: CORRETTA ALIMENTAZIONE.
Mangiare bene è facile se si parte dal pensiero che il vostro corpo non ha bisogno di tutto quel cibo superfluo e pieno di grassi che si assume solo perchè è buono! Abituatevi invece a mangiare cibi semplici e meno elaborati, provate a togliere la frittura e cuocete a forno, diminuite le salsine, il sale e i condimenti e usate un cucchiaio di olio d'oliva, mangiate tanta verdura, adesso che è arrivata l'estate potete sbizzarrirvi preparando le insalate più fresche e colorate, per gli spuntini cercate di preferire tanta frutta, riducete (senza eliminare) pasta e pane e alternateli con l'integrale, limitate i dolci e i cibi più grassi al fine settimana e, quando avete in programma di mangiare qualcosa del genere, diminuite il pane o la pasta a pranzo o a cena.
In estate è più frequente uscire a prendere un gelato, lasciate il cioccolato alle occasioni, preferite invece i gusti alla frutta come melone, pesca, ananas, frutti di bosco, fragola, pompelmo e limone, oppure alternate il gelato a una buona granita di limone o mandorla se ne avete la possibilità.


2°passo: BERE TANTA ACQUA.
Anche questa è una regola già predicata da tempo ma che viene sempre sottovalutata.
L'acqua riduce la formazione di ritenzione idrica e cellulite, idrata la pelle e favorisce una buona fluiditá al sangue e soprattutto vi aiuta a depurare il vostro corpo dalle scorie in eccesso.
È consigliabile bere 2L d'acqua al giorno ma adesso che è arrivata l'estate è bene bere anche di più.
Un piccolo consiglio personale è di dividere i 2L in bicchieri durante il corso della giornata così non vi peserà il fatto di vedere la bottiglia d'acqua davanti e doverla bere come se fosse una medicina.
Considerate che mezzo litro d'acqua sono due bicchieri e mezzo, possiamo così dividere i 2L in due "serie" da 2 bicchieri e altre due "serie" da 3 bicchieri così da bere nel corso della giornata:
2 bicchieri - 3 bicchieri - 3 bicchieri - 2 bicchieri. 
Avremo così bevuto 2L d'acqua a fine giornata senza accorgercene. 
Ricordatevi di ridurre le bevande gassate e dolcificate.


3°punto: TANTA ATTIVITÁ FISICA.
Ebbene si, bisogna darci una mossa, è l'unico modo per bruciare qualcosa in più, se non ci muoviamo la dieta risulterà molto piu dura e faticosa.
Se non si vuole andare in palestra o non volete pagare per rimanere chiusi in una stanza vi capisco benissimo, uscite a fare lunghe passeggiate a passo veloce, fate qualche giro in bici, andate al mare a nuotare se è possibile, in estate nelle spiaggie piu grandi è possibile trovare animazione, buttatevi nella mischia e provate con i balli di gruppo in acqua o sulla sabbia oppure giochi d'acqua con galleggianti o ancora acquagym, e se siete proprio timidi fate delle tranquille passeggiate in acqua e vi aiuteranno a tonificare tantissimo!


passo: FATENE UNO STILE DI VITA.
Fate di tutti questi piccoli accorgimenti un'abitudine, non vedetelo come uno sforzo eterno per dimagrire, bensì deve diventare uno stile di vita a tutti gli effetti per stare bene con il vostro corpo!
E mi raccomando non ponetevi obiettivi irragiungibili perchè rischiate di lasciar perdere tutto al primo sconforto, "chi va piano va sano e lontano" non dimenticatelo!


Per concludere volevo specificare che non sono una dottoressa e non voglio insegnare niente a nessuno, questa è solo la testimonianza della mia personale esperienza.
Bè allora cosa aspettare ancora? Buona fortuna a tutti!